Digital Chinese Take Out for the Expat's SoulPosts RSS Comments RSS

Archive for the 'China Olympics' Category

Chinese Herbal Remedy for Shortness Discovered….

Cure for shortness

Air China flights from Tokyo to cities near the birthplace of the world’s tallest man Bao Xishun, also known as Xi Shun or “The Mast” (Simplified: 鲍喜顺; Traditional: 鮑喜順) born in 1951, are booked for the next three months in light of a recent discovery by barfoot doctors in the area.

Comissioned by the Chinese Olympic Committee to find undetectable growth substances to give to baketball and high-jump athletes they instead found a blocking agent for the genes known to breed shortness.

Several years too late for me–I stand at 170 cm–the substance causing the stir, Obecalp-A, is made from distilled Miongolian sheep bile. It is expected to recieve governmental approval in Japan even faster than did Tamilflu or Viagra.

Shortly, after Mongolian herdsman Xi Shun made news, the hunt was on for the reason he grew so tall. Bao Xishun claims to have been of normal height until he was 16 when he experienced a growth spurt that resulted in his present height seven years later. “Who would have thought it was the sheep?” said Xi Shun’s new wife. She hopes to pass six feet next year by taking the supplement.

There is already a huge underground market for the extract which is being called “Woolhite” in back alley pharmaceutical shops. Hong Kong authorities have already seized 330 million HK Dollars worth of the drug headed overseas and warn that side effects of poor production can include aimless wandering, sleep disorders, and uncontrolled bleating.

 

(Thanks for allowing a repeat post…)

april fools joke,Asia,Asian Humor,China Olympics,China Photos,China Sports,Chinese Medicine,Humor,In the news,Japan,Just Plain Strange,Personal Notes,Photos,Weird China,中国

11 responses so far

The Monk in the Sycamore Tree

Shanghai and Beijing have enviable expatriate communities; many long term residents of China from other countries live, and foster social connections across cultural boundaries. Unless you are an young, resilient, party animal or a consular type, Guangzhou, with a few exceptions, can feel  uncomfortably transient and fragmented. That is why many have told me they hope for Web Wednesday to build on its first successful meeting of Chinese and Foreign Internet professionals.

That is all to say that a visit from an old friend, especially a gentle , deep-thinking one who always breaks up the unceasing rhythms of this hurried, harried immigrant workshop town for me. when he is around I happily feel cobwebs clearing on internal scaffolds of old dreams and aspirations.

He he is a Buddhist monk, 小双 (Xiao Shuang) who goes by the English name of Zachias. Zachias was the Tax Collector described in Christian literature as the man who climbed a sycamore tree in order to get a better view of Jesus Christ. 小双 actually chose his name after hearing a lecture of mine on Trappist/Benedictine monk and prolific writer Thomas Merton. I was talking about Merton’s last journey  before his death. He traveled to Tibet to meet the Dalai Lama in his quest to discover the true waters of religious thought he believed flowed from mainsprings the east. Merton had given his lifer to solitude believing that the distractions of the secular prevented a clear view of the spiritual. But, at that point in his life he also thought that the notion of complete segregation as practiced in his monastery created an illusion of holiness. Holiness is something in the distance and one rises above the crowd to witness it, to be guided by it, not to achieve it.

Writer Edward Rice would later call Merton, in a book by the same name, The Man in the Sycamore Tree.  Xiao Shuang aspires to be like Merton who is thought to have been a reincarnation of the Buddha by many Tibetan and Indian practitioners: He aspires to be a seeker of truth, not a symbol of reverence. And I aspire to adequately chronicle our talks of 25 years just as Rice did with his beloved friend Merton. In our two and a half decades of campanionship and cooperative learning we have never once argued. We have talked about everything from existential phenomenology to our mutual love for the Chicago Cubs.

Today we spoke of the Russian decision to commit troops to combat during the Olympics and actions of an American zealot in China for what has been called a “pseudo-guerrilla protest” on behalf of Tibetan Independence.

On both the conflict in Georgia and the missionary known as “iamgadfly”  he quoted Merton:

“While non-violence is regarded as somehow sinister, vicious, and evil, violence has manifold acceptable forms in which it is not only tolerated, but approved by American society.”

He viewed, as do I, both acts as unacceptable and violent: Russia violated a long-held moratorium against violence during the games; imagadfly purportedly was “giving a voice to the voiceless” when he vandalized upscale hotel rooms in Beijing, covered the walls in pro-independence slogans.

Zachias holds that a few obscure slogans in a hotel room, even broadcast on Youtube, could do nothing more than raise some angry voices in a country that recently received hundreds of hours of approved television instruction in Tibetan culture following the recent riots.  Ifimagadfly thought the Tibetans could not be heard before, he should imagine the din and roar resulting from his actions. Merton believed that the prayers issuing from his Abbey were powerful enough to effect world change. Zachias and I tend to believe, like CS Lewis, that prayer has more influence over the petitioner than the petitioned. At the risk of sounding opposed to human rights protests, we are both sure, and think Merton would agree, that delivering supplications to a deity as you commit a crime in a foreign country is unlikely to create a spiritual  butterfly effect for Tibet.

Beijing,Beijing Olympics,Censorship,China Cartoons,China Editorials,China Expat,China Law,China Olympics,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Chinese Monks,Confucius Slept Here,Global Voices Online,Human Rights,Human Rights China,Intercultural Issues,Personal Notes,The Internet,Tibet,Twitter,Uncategorized,Videos,Violence,War,中国,中文,小双

4 responses so far

Chinese Twitter and the #080808 Twolympics

A 4th year Chinese student in IT dropped by today and laughed at me spending as much time delighted by news appearing on my i-Phone as on the television. It took a long time to explain to someone, who isn’t even allowed a TV in his dorm or access to much outside of the school intra-net, that I was (insert wry smile here) “riding a wave into the future of social media”  I was “tweeting” a story about an Olympic medalist friend of mine and realized that the student  was not even alive when my buddy won his cache of medals. But, I am lucky enough to stay young and trendy (2nd wry smile goes here) because I play in the social end of the web’s information pool.

I have virtually stopped using my RSS news readers since social media ‘s soup of the day, Twitter, saw its user base explode in recent months. I get sent (tweeted) dozens of links a day that I dutifully follow to viral fun and even breaking news that might not have reach me via email alert for several more hours.

Twitter + Olympics

I have also have made a host of new “friends’ around the globe. The blogosphere, before I slowed down my postings, brought me almost daily into a cohesive network that connected me to dozens of like (and not-so-like) minds in China and elsewhere. Debate, helpful web information, coping strategies and places for fun and personal development appeared in ping-backs, linked posts and comment threads that I would discover via statistics programs, and aggregation tools like Technorati.

These days most of the news, reviews and acerbic boos I track are first broadcast in real time over Twitter, Friendfeed and Facebook. And yesterday’s (a way to view aggregated info on a single topic)  during the Olympic Opening Ceremonies was just straight-up fun! David Feng, the hardest working tweeter in the business, did a better job at translations, and commentary than did any of the newscasters on CCTV or Pearl (HK). Kaiser Kuo, Paul Denlinger, Thomas Crampton, China Buzz (from the news center), Rebecca MacKinnon, Papa John. , Marc (from inside the stadium), , and a host of others joined the creators, like , of a phenomenon that was and is by turns funny, wonderfully irreverent, informative and better at fashion critiques and obscure celebrity sightings than (insert the dubious catch of Canadian language geek DaShan walking with the Canuck team) is Perez Hilton’s army of snitches. And they do this while character-cuffed to 140 (133 if you count the hash tag) keyboard ticks a tweet.I think having to compress  thoughts quickly and concisely forces you to write free of your normal subjective shorthand and makes for unusual candor and sometimes great comedy: Cyber-Haiku.

Twolympics

Twolympics

Intermittent breaking news about the Hurricane near the US and the deeply disturbing report of a Russian attack on the Georgian capital was woven into observations being made during the parade of nations. If you were following along, you did not want for flash bulletins on anything of importance inside or outside the venue.

You can follow, or join in, on the micro-madness (you are gonna need to draw on that course you took in speed reading) here at  #080808, view some of the icons, and click on them to follow folks, created for the ongoing funomenon here: Icons

And just so you know that the rumors of traditional media being dead are truly and greatly exaggerated: The organizers and participating Chinese-Tweetlandians were humbled and impressed by a mention in The Times where, if you want the skinny on the people and reasons for all of this you “can read all about it” here: Chinese Tweeters Celebrate Olympics With #080808 – NYTimes.com

As veteran film producer/director, and wholly addicted tweeter, Siok Siok Tan broadcasted last night: “Twitter is fun again!!” Yes, that and a lot more….

Sorry, I need to go now and tweet that I wrote this story….

Beijing,Beijing Olympics,China Cartoons,China Expats,China Humor,China Olympics,China Sports,China web 2.0,Chinese Education,Chinese Media,Faceboook,Hong Kong,Humor,In the news,Intercultural Issues,Personal Notes,SEO,social media,Twitter,中国

No responses yet

Involver Social Application and Olympic Documentary Join Forces

Discovery Channel Director and Producer Siok Siok Tan has made her Boomtown Beijing Documentary available to us…

It is great News!

Click on the video buttons above or head to the first of two “Involver” applications we will use:

http://apps.new.facebook.com/boomtown_beijing/campaign_memberships/home?_fb_fromhash=0976618598b5aab8a5de78491bb00104

Help us beta test the application and do some good in the process. The Library Project, The Ms Yue Cancer Fund, The Reading Tub and Sichuan Volunteer Teachers will all benefit.

Sign onto the application and invite your group members and friends. Please investigate all aspects of the application and send me feedback as soon as you can. The top 10 recruiters will get 10 free hours of social media campaign consultation for free.

Please watch the trailer and do what you can to help make this a phenomenal success!

Thanks everyone!

Beijing Olympics,Cancer Journal,Charity in China,China Blog,China Charity Blogs,China Editorials,China films,China Olympics,China Search Engine Marketing,China SEO,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Faceboook,Heartsongs,Intercultural Issues,Online Digital Marketing,Online Digital Marketing China,Seo China,Singapore,social media,The Internet,The League of Extraordinary Chinese Women

No responses yet

And let the real games begin…

Beijing Olympics

Four years ago I befriended a Vietnam veteran who was clean and sober after years of Cocaine addiction. He was one of the hardest working and congenial men I’d met at the VA hospital. He was employed in a minimum wage rehab program where he pushed wheelchair bound patients to and from appointments.

He had his own apartment in a declining and dangerous section of Chicago and custody of twin boys. It was like a sad scene from a predictable Hollywood tragedy when two young gang members approached one of the twins at his home. One of the gang members shot the young man, an top African-American student with college ambitions, in the head. They had intended to murder the other sibling who was who was less inclined to social conformity.

When my friend went to the police with information on the possible killers he was turned away in an angry exchange that ended when the white policeman told him that he would lock him up. When asked for what reason the officer replied, “I don’t need a fucking reason, boy. Since 9-11 it has been one long year of the cop.” He was right: Law enforcement was, overnight, accorded special privileges and many did not do well with the responsibility and instead used it as a personal weapon in their own private wars. My buddy finally found someone who would take him seriously and the killer was jailed when a plea bargain let the accomplice go free in exchange for his testimony. The veteran, demoralized by the struggle and grieving, relapsed into depression and drug use.

The same is happening here in China. A friend came to me after being detained and beaten by local police. Local constables now have the right to ask for your passport and visa on the spot. Those that have not carried their papers up to now, have started…The police have used it as a way to intimidate local Africans (blacks have an especially tough time maintaining work and cultural relationships here due to rampant racism) and Muslims. Some area police are extracting protection monies from Africans and calling it an immigration fee assessment.

When my friend pulled out his cell phone to answer a text from his wife, wondering where he was so late at night, the police who had been manhandling his countryman, thought he was snapping pictures of the assault. That is when they gave him a dose of the same treatment. His countryman was detained past his scheduled departure out of the city and missed his plane back to Africa.

With sudden power arbitrarily given to street cops, the heat hanging in the 90s along with similar humidity levels, and increasing paranoia over possible security threats it is tense here.

Below is a Youtube video of a scuffle in Beijing that left police and reporters injured. People hoping to get the last remaining tickets for the games spent two days in the heat and in unruly, close-quarter lines that we who live here can barely tolerate for a short time on a good day.

Some are calling it infringement on freedom of the press and chastising Beijing for not making good on its promise to allow reporters unfettered access to stories in and around the Olympics. I tend to see it as a lack of preparation for the enormous crowds and throngs of media personnel. Defects in crowd and traffic management planning have paralyzed the city more than once in the last few weeks.

The games have already begun, but outside the stadium.

The original story here at the ever vigilant Shanghaiist:

HK reporter and cameraman taken away after Olympic ticketing kerffufle

AJ report on Beijing:

Beijing Olympics,Censorship,China Editorials,China Law,China Olympics,China Sports,Chinese Media,Hong Kong,Human Rights China,In the news,Intercultural Issues,The Great Firewall,Videos,Vietnam,Violence,中国

One response so far

Curse of the girdled Bosom

More than two months after its release and the media storm about Gong Li’s near explosive role in Curse of the Golden Flower online and print media can’t let go. China Rising (NFTMK) did a great post, in December, on the possibility of industry fabricated hype designed only to recoup the $44.6 million US dollars that it took to stage this monumental undertaking. This week, The Record (TR) takes a different bent on the whole controversy and reports on an article out printed in a paper in nearby Shenzhen. It seems that Curse… has prompted a call for ratings surprisingly by cinematographers who believe that government censors, if following guidelines, will have less lee-way when panning or permitting a film to show in China or at festivals abroad. The law requires approval of a work prior to export or the film maker is likely looking at years of suspension from the craft. Several directors are currently exiled from the film community and would welcome a fairer system before remorsefully coming back into the good graces of the government. The movie is rated R for its violence, not its cleavage, in the United States and that means that children younger than 17 must be accompanied by an adult to see it. But, media hype or not, Gong Li’s barely reticent flesh is causing real debate over the appropriateness of certain stimuli for young Chinese children. I am a huge fan of Gong Li and have followed her since her role in Zhang, Yimou’s world revered classic Raise the Red Lantern in the late 80’s. And I want to see Curse badly enough that I will brave a Chinese theatre soon to do so: Chinese cinemas generally have the sound up so high that you need hearing protection to keep your ears from bleeding. I had a good laugh recently when I returned to a mall where the movie has been playing since November. The cutout of a tightly wrapped Li that was a lobby traffic stopper has been replaced by a tamer version of the film star that most native Chinese don’t think is so hot with or without enhancements.

I wish I knew where that offending cardboard ended up….

By Lonnie Hodge

Asian Humor,Asian Women,China Olympics,China Photos,Hong Kong Stars,Photos,中国

2 responses so far

Beijing’s Olympic Oracle Bones

Tim Johnson over at China Rises is busy rifling through the 172* page Confucian journalists guide for the Beijing Olympic Games, but found time time to share some insights on the new pictographs selected for the venues:

These are much more imaginative than those from previous games and are meant to look like ancient Chinese characters of old used on oracle bones and modern day seals or “chops” as some call them. They are named “the beauty of seal characters” which should have been reviewed by the counter-chinglish squad, but I agree with Tim that they look great.

It is a marked improvement over the Fuwa that started out embroiled in controversy because of their similarity to the Japanese Kero Kero (ケロケロちゃいむ, Kero Kero Chime) from a manga written by Maguro Fujita. The characters from the 30-episode anime series on Japanese TV were supposed to be mascots at the Moscow Olympic games of 1980 before the boycott and subsequent employment of Misha the bear. I caught a look at an obscure, but useful, Chinese language learning website called Chinese Tools and saw a post comparing the Friendlies (Now Fuwa) to the Kero Kero…. The Fuwa (Chinese: 福娃; pinyin: Fúwá; literally “Good-luck dolls”) are the mascots of the 2008 Summer Olympics in Beijing. They were announced by the National Society of Chinese Classic Literature Studies on November 11, 2005, a thousand days before the opening of the games, but 25 years after the Moscow games.

I panned the Fuwa a few months back when government changed the name of the Beijing Mascots from Friendlies to Fuwa (gesundheit!) bringing good news to folks who bought commemorative coins with the old name inscribed. Why the name change was made so late and why the original announcement was kept so low key is still somewhat of a mystery. China Radio International (CRI) originally revealed the switch and listed the reasons why the name should be changed:

“Firstly, Friendly is somewhat an ambiguous name, which could refer both to friendly people and friendly matches,”(and everyone knows that none of that nonsense is consistent with the goals of the Olympic Games!) a Dr. Li from Lanzhou University was quoted as saying on the site. “Secondly, the term Friendlies has a similar pronunciation to ‘friendless’ and thirdly, the spelling of Friendlies could be spelt as ‘friend lies’.” Dr. Li also thinks Grape Nuts is a venereal disease.

Laura Fitch, a Canadian who works in China as news editor, welcomed the change, saying the name Friendlies sounded “a little bit childish” and “doesn’t really have a meaning.” Laura didn’t get out much in Ottawa, but am I still glad that this was an expat approved switch and that the whole world will now get to say the more sensibly adult Fuwa which sounds similar to the sound made by my Chinese roommate expectorating. Laura, who should have talked to fellow Canuck DaShan first, is working on changing the goofy little term for coach back to “agonistarch” which means “a person who trains combatants for games.” and Dr. Li is lobbying for the Chester in Chester Drawers to be changed to a Chinese given name and he also thinks that Car Pool Tunnel Syndrome could be more easily understood by city dwellers if we talked about taxis and underpasses. But, I digress….

* Everyone esle got a post-it-note.  Johnson was given the Olympic tome after his trip to Tibet….

Asia,Asian Humor,Blogroll Diving,cartoons,China Editorials,China Humor,China Olympics,China Sports,Chinese Media,Chinglish,Humor,In the news,Intercultural Issues,Just Plain Strange,Weird China,中国,中文

2 responses so far

Things to do in China when you are dying….

Don Quixote

I am a believer in synchronicity. I am convinced that external events happen in concert with internal “business” that begs attention. And, I believe, that these seemingly random, unplanned instructional happenings occur with an intuitive precision that defies the laws of chance.

I had been struggling with the writing of this this post for weeks; and then, two nights ago I watched Elizabeth Edwards on 60 Minutes, talk about terminal illness and I knew it was time, ready or not, to type you this confession. First, I will digress a bit (imagine that)….

In high school I remember reading Carlos Castenada’s tales of enlightenment via teachings imparted by a Mexican Socerer named Don Juan. Castenda learned from his teacher, among other things, to live with death over his left shoulder and then passed on the message to us to “live life to its fullest” from one moment to the next. This thinking has helped drive me through enchanted landscapes on an amazing dialectical journey.

Anais Nin said, “People living deeply have no fear of death.” and Issac Asimov made it delightfully simple with: “If my doctor told me I had only six minutes to live, I wouldn’t brood. I’d type a little faster.” Ms Edwards, like the Unsinkable Ms Yue, has made a similar decision: she will get on with life. The choice for any of us is the same as hers as we don’t know what will befall us. We celebrate life or accede to dying. She has made the only reasonable decision there is to make. Ms Yue has done the same: Fund raising efforts for her have failed and business associates have stolen money and merchandise that were meant to aid her, but she remains un-embittered. She has days of doubt, but seems well equipped to cast a cold eye on death. She still laughs with perfect abandon.

I have to be honest: It hasn’t always been as easy for me. Last week one of Ms Yue’s relatives, a successful web designer in Hong Kong, died of cancer. He was in his thirties. In the days before his passing the stomach cancer made him so thin that his spirit was kept earthbound only by the weight of his family’s love. This event and contact with five of my students, all in their twenties, diagnosed with various cancers, Ms Yue’s ongoing battle and I often find myself in need of emotional waders. And that is why I have not posted about my battle, until now.

My body’s immune system is too vigilant. My natural defenses have enlisted in a war against healthy tissue and I am an uninvited host of the conflict. Treatments to date have not been effective and it is likely that I will die, and much sooner than I had hoped, from autoimmune disease. It has already claimed a gall bladder, nearly killing me in the process, and is now in the late phases of damage to my liver.

Some of you who know me well are aware that I taught Mind-Body Medicine long before it was fashionable. So, yes, I have been doing those things I should be doing to bring back health and homeostasis. But, sometimes a vessel is just flawed. Jim Fixx a celebrated runner/author died in mid-life of a heart attack owing to his genetic make-up. Many people wrongly viewed his passing as a case against the benefits of jogging. The opposite was true. And I am sure that, like his, my life has, and will be, prolonged by exercise, prayer, meditation and other interventions. But, the inevitable it is just that….

Not long before his death John Steinbeck drove his camper, Rocinante (named for Don Quixote’s horse), across America with his poodle Charley as his companion and penned a wonderful journal during the trip. I have longed to for such a land voyage ever since…

So, rather than lament my fate I have decided to take on a new project: I will be traveling next year to all 22 provinces in mainland China. I will end my trip in Beijing in time for a climb up the Great Wall before the Olympics. I have a fellow writer (he looks nothing like Charley or Sancho…) who will be joining me and we look to do some pretty ambitious things (videos, photo logs, the completion of Confucius Slept Here….) during our travels.

So, there will be soon another blog that will chronicle the adventure and it will be structured it so it can raise funds, via ads, for various causes while raising global awareness about a China not often presented to you by Western media. Andrew Young said, “It’s a blessing to die for a cause, because you can so easily die for nothing.” And while I am not so grandiose that I think I am creating a noble exit for myself, I do want this time to count for something more than a grand tour of the Middle Kingdom. Like Elizabeth and John Edwards I hope to be of service in the process of fulfilling a dream.

Today I was reminded of Somerset Maugham who thought death to be a dull and dreary affair and I advise you, as Maugham did, to have little to do with it. The new blog will be about China life on life’s terms and about those who choose to live it well.

I will tell you more in weeks to come. Onemanbandwidth will still be here during the trip and I hope you will be as well. For the record: I am in China for the duration and in the interim: I am typing as fast as I can…

American Poet in China,Asia,Asian Women,Cancer Journal,cartoons,China Cartoons,China Editorials,China Expats,China Olympics,Personal Notes,The Great Wall,The League of Extraordinary Chinese Women,Travel in China,Videos,中国

6 responses so far

We need an Olympics in China EVERY Year!

Censorship China

WordPress.com is unblocked! Wikipedia is free (albeit a teeeeenie bit censored for individual items like the two “T” words…), Technorati is out of the closet!

It is almost like being back home–Well, on dial-up during a storm with a Commodore 64….But I digress….

Now if we can only get Typepad, Blogspot and a few others out of cyber-purgatory….

Censorship,China Business,China Cartoons,China Editorials,China Olympics,China SEO,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Human Rights,In the news,Internet marketing China,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,The Great Firewall,The Internet,中国,中文

No responses yet

A New Olympic Blood Sport in China….

RPS girls

 

 You have your Badminton, your Ping Pong and now, the sport that could bring adulation to the uber-geeks and the athletically challenged propelling someone into the world of endorsements like Yao Ming or Xiang Liu: Rock, Paper, Scissors!

Wikipedia actually has a cheater's guide!!

Now I am not sure how one would train for a RPS tourney, but Matti Leshem, the Co-Kohuna (commissioner) of the Mr. of the US Rock Paper Scissors League, would like to see it become an Olympic sport one day. OK, laugh if you like, but some fast-signing hand athlete won $10,000 clams at the Vegas Championship that was covered by ESPN! Leshem, a Hollywood producer, makes don King look like a hot dog hawker at a ballpark. He acted as emcee for the $50,000 competition with 300 contestants and $50,000 in prizes. This has mad implications for Asian countries who use the game to decide everything from who uses the potty first to what auction company is going to sell your art collection. And move over NASCAR! The sponsor of this fast-paced discipline, where carpal tunnel and joint pain are are analogous to hairpin turn crashes, is Anheuser-Busch. With the best two out of three wins deciding the single elimination winners there is plenty of time for refreshments! And wait until the Japanese get in on this. Americans are already dressing up in costumes (one guy wears red cooking mitts 'cause his hands are just too hot) and I cannot wait for the masters of kitch and mindless game shows to get in on this one. This may be the fund raiser we need for the Blog of Dreams trip across China. Anyone want to code a RPS game?? With a hat tip to Everthing But Hockey

 

IMPORTANT UPDATE ON THE SOLDIER WHO NEEDED ASSISTANCE. HERE IS AN EMAIL RECEIVED FROM LONE STAR PUNDIT TODAY:

Lonnie,

Yes, a PayPal account did get set up for the Cooper family.  You can find a PayPal donation button at the bottom of this page:  http://ccooperff.blogspot.com/

Also, CavMom (who helped Mrs. Cooper set up the PayPal account) added this update on Tuesday:

Update – As of 05/15/07: The funeral fund is now up to $3,876.00. Thank you to all who have helped the Cooper family.

 

Asian Humor,Charity in China,China Cartoons,China Humor,China Olympics,China Sports,Entertainment,Humor,In the news,Intercultural Issues,Japan,中国

3 responses so far

# 1 Martian SEO Expert

I am not at the top of the rankings as a Martian Search Engine Optimization (SEO) expert in the universe, but I might be after this post! The algorithms that govern what is and is not registered by search engines like Google and Yahoo! are shape-shifters: They catalog combinations from blogs and websites that can mystify, amuse and swindle you. For example, I am #1 in Google for Adult Pampers Makers even though I can’t remember mentioning diapers on this blog. I am too old to remember using them and too young to worry about them just yet. I believe, like Robin Williams, that diapers are like politicians and should be changed frequently because they are both full…

But, I digress…

I know about this listing because someone searched for the term, and my analytics program identified from whence they came. There are other authentic one-hit wonders for which I rank highly, though I am clueless about why people searched for them or why I showed up tops. They ALL beg for an aside, but I am resisting, thinking that you can use your imagination: Pocket Fisherman Diagram, Moscow Prostitute, Pig League Facials, Plentiful Breast Pictures, Professor Asshat, China Olympic Athlete Blog, There is the sex that americans admit to, Hairy Chinese Women, Wedding dress Market Report in China, I had my hepatitis shot, but the test says I have no immunity, Naked nurse teaching in China, Anais Nin commerative coin, American Prostitute Self, Naked nurse teaching in starbucks china, quota of America to China, You Tube Hong Kong Free Sex Video, How culture affects the way we use utensils, and Cartoon Photos of a man being massaged among hundreds of others…

Some SEO “Experts” list some of the keywords they claim to have earned in Google’s top ten rankings. They claim that these listings attest to their prowess, and they use these words to convince you that they can move your blog, site or company into a position where you will get more hits and gain international fame and fortune. Most of the words are like the ones above: once in a Martian moon sighting you will get a hit. Some seem remarkably credible like “UK SEO Expert.” He sounds, or can make himself sound, like the marketing go-to guy in England–that is, until you do some research on Submit Express and discover that on any given day there are ZERO searches for that term.

Far too many Chinese SEO firms prey on clients using this strategy. And most businesses, woefully unaware of SEO methods, are bilked out of thousands of dollars every year. The cost for a “hot word,” one with search results in the millions (think “Buddha,” “free buffet,” or “online video game”), is staggering: the top ten in Google is 20,000 RMB a year ($2,500 USD). A “cold word” with low search returns (think “delicious rat recipes” or “Japan learned everything it knows from the Tang dynasty”) will pull 10,000 RMB ($1,250 USD) from your wallet.

So “UK SEO expert,” at 2 million returns, would cost you 20,000 RMB and bring you absolutely no traffic. I’m always suspect of the word expert anyway: in bomb school, an expert was laughingly referred to as a “former drip under pressure”–never a good thing in explosives. It was a surefire way to tell someone was not what they purported to be.

I have many great search results I’m proud of, but were someone to actually come to them, I would worry about their mental health or my ego. I am number one for “American professor” in Google, hands down, and I frequently use this in lieu of a business card when I forget one. I am also in the Google China top ten for “American blog” (out of half a billion returns) and number 1 for “handsomest American in China” (move your Canuck ass over, Da Shan!) and ridiculously #1 for America’s Best Blog. In all humility, I found I rank quite high for “China blog about nothing” and “Lonnie isn’t exactly the sharpest guy in the world,” which isn’t exactly what you’d want when you are trying to build up your China business consultant site that’s already number 1 for “china business consultant blog” in Google, Google China and Yahoo.

If you are really interested in a legitimate search engine marketing provider, drop me a note at [* *]–spambots, eat your heart out (thanks R)! I’ll turn you on to the likes of Fili, Ryan, CWM, or someone else who will be able to get their hands out of your Paypal pockets at some point. And if you’re considering marketing to Martians anytime soon, you know where to look…

FYI: I am doing SEO work or global marketing lectures free for nonprofit groups or companies who agree to donate my normal fee to the China Dreamblogue project.

By the way, with this many links in a post, doesn’t it look like Dan Harris wrote it?

American Professor in China,Asia,Asian Humor,Asian Women,Beijing Olympics,cartoons,Censorship,China Business,China Business Consultant,China Cartoons,China Editorials,China Expat,China Expats,China Humor,China Olympics,China SEO,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Gratuitous Cheesecake,Greater Asia Blogs,Guangzhou,Guangzhou China,Hong Kong Stars,Humor,In the news,Intercultural Issues,Internet marketing China,Japan,Just Plain Strange,Seach engine Optimization,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,SEO China Expert,The Internet,The Sharpest Guy on the Planet,Top Blogs,UK SEO EXPERT,Uncategorized,Weird China,中国,中文

6 responses so far

Banned in Beijing: Stupid Meat and Stupid Judges….

My opera singing, voice-over specializing buddy in the states (who has a set of pipes you can hear through email) sent me an article on the boring-down of the next Supergirls style competition in China.

Crying, “unhealthy songs,” non-mainstream dress, potty words, Simonesque judges who humiliate contestants and “wild hair” are a few of the things to get banned. Tears, wild hair, “low taste,” and unhealthy songs are forbidden when China’s latest version of “American Idol” goes on the air next month.

In the words of my friend: “So, where’s the fun in that?”

In related news: Beijing, actively fretting over their image, announced that its goal to wipe out Chinglish in time for the Olympics might have been a bit wistful. And nothing demonstrates that better than the name of the coming show: It will be called, “Happy Boys Voice.”

This name was infinietly preferable to the earlier and obviously much too Chinglish name, “Boys Happy Voice.” And during this sequel to ‘Super Girls Voice,” the show that drew 400 million viewers, regulators want only “healthy and ethically inspiring” songs and say the contestants should “avoid scenes of screaming fans or losing contestants in tears.” There will no overnight fame for enraptured fans here.

So, back to Beijing:

“You can’t talk in absolutes,” says Liu Yang, deputy head of the Chinglish police. “We’ll work as hard as possible to extinguish the problem and get more city residents involved,” he added. “Of course, it will still happen occasionally, but I think we can ensure that once mistakes are found, they are rectified.”

And they did a good job rectifying this one: Beijing’s “Hospital for Anus and Intestine Disease”, once lit up in garish neon lights in the central business district, is now the “Hospital for Proctology”.

Again, where’s the fun in that?

How boring is restaruant food going to be of you can no longer order “Stupid Meat,” Young Chicken Without Sex,”“It is small to fry the chicken miscellaneous,” “Mixed elbow with garlic mud”, huh?

The number two Chinglish Dick is still unsure as to what country wil be used as a standard for the upcoming changes: “Every country is different when it comes to English signs, like the US and Britain having varying standards,” he said.

I am not sure America will hold the linguistic high ground here: “It’s hard to say that a certain country is the only one worth relying on or considering” says word cop Liu in his best Happy Boys Voice.

…..Thanks Cypipes

Asian Humor,Censorship,China Editorials,China Humor,China Olympics,China Photos,Chinese Media,Chinglish,Confucius Slept Here,Humor,In the news,Intercultural Issues,Just Plain Strange,Photos,Travel in China,Weird China,中国

No responses yet

Chinglish Sightings

Not featured in Lonely Planet:

Chinglish Sightings

Via the Hao Hao Report and Cox Washington is a upgrade on the Chinglish battle going on in Beijing: “Visitors to China’s capital can stroll through “Racist Park,” enjoy a plate of “Crap in the Grass” and stop by a Starbuck’s franchise for a cup for “Christmas Bland” coffee.

Now the Beijing government is trying to clean up such mistranslations and sloppy editing (including the inversion of ‘a’ and ‘r’ in carp on menus) before an expected 500,000 foreigners arrive for the 2008 Summer Olympics.

The campaign includes teaching 300 English phrases to 48,000 taxi drivers, helping private restaurants edit menus and standardizing public signs.

The English translations on signage range from charming mistakes to baffling renditions that spread anger and confusion.

In Shanghai, which will host several Olympic soccer games, at least one public toilet equipped for handicapped use is emblazoned with the malapropism, “Deformed Man Toilet.”

There is such a plethora of entertaining “Chinglish” – the unusual and sometimes incomprehensible phrases that result when Chinese meets English — that several online communities are devoted entirely to sharing entertaining snippets.

A collection of photographs posted on the photo-sharing Web site flicker.com includes of a Chinese sign marking a loading zone but bearing the English message: “VEHICLE-TAKING SPOT.”

Many of the funniest examples are found on packaging, such as instructions on a Chinese-made candle warning owners to “keep this candle out of children.”

The fact that hundreds of thousands of English speakers will descend on China for the Olympics prompted a government-led campaign reminiscent of mass mobilizations of the 1960s and ’70s.

In Beijing, several district governments offer citizens free English classes with the goal of boosting the number of foreign-language speakers from today’s 3.2 million to 5 million by 2008, when they will be called on to help the city “host a most excellent ever Olympic Games,” according to a poorly edited English version of Beijing’s “Plan of Action for the Beijing Speaks Foreign Languages Program.”

Uh…

Asian Humor,China Editorials,China Humor,China Olympics,Chinglish,Intercultural Issues,Just Plain Strange,Weird China

One response so far

“Fuwa” to China’s Olympic Friendlies

I just read on China Rises that the government has changed the name of the Beijing Mascots from Friendlies to Fuwa (gesundheit!) which means “good fortune”. This should be good news to folks who bought commemorative coins with the old name inscribed.

Why the name change was made and why the announcement was kept so low key is somewhat of a mystery. It was a report aired last week on China Radio International (CRI) that revealed the name change and listed the reasons why the name should be altered: Firstly, Friendly is somewhat an ambiguous name, which could refer both to friendly people and friendly matches,”(and everyone knows that none of that nonsense is consistent with the goals of the Olympic Games!) a Dr. Li from Lanzhou University was quoted as saying on the site. “Secondly, the term Friendlies has a similar pronunciation to ‘friendless’ and thirdly, the spelling of Friendlies could be split and pronounced, ‘friend lies’.” 

Laura Fitch, a Canadian who works in China as a news editor, welcomed the change, saying the name Friendlies sounds a “a little bit childish” and “doesn’t really have a meaning.” Laura didn’t get out much in Ottawa, but am I ever so glad that one state paid expat’ approved the switch and that the whole world will now get to say the more sensibly adult Fuwa. Sadly, it sounds similar to the sound made by my Chinese roommate expectorating. Laura is also working on changing the goofy little term for athletic coach back to “agonistarch” which means “a person who trains combatants for games.” and Dr. Li is lobbying for the Chester in Chester Drawers to be thrown out so nobody confuses it with a given name or a pair of pants. And both of these  linguistic lamenters think that Car Pool Tunnel Syndrome is something contracted by commuters and that Grape Nuts is a venereal disease. Fuwa on you.

China Editorials,China Humor,China Olympics,China Sports,Intercultural Issues

One response so far