Digital Chinese Take Out for the Expat's SoulPosts RSS Comments RSS

Archive for the 'Blogroll Diving' Category

Beijing’s Olympic Oracle Bones

Tim Johnson over at China Rises is busy rifling through the 172* page Confucian journalists guide for the Beijing Olympic Games, but found time time to share some insights on the new pictographs selected for the venues:

These are much more imaginative than those from previous games and are meant to look like ancient Chinese characters of old used on oracle bones and modern day seals or “chops” as some call them. They are named “the beauty of seal characters” which should have been reviewed by the counter-chinglish squad, but I agree with Tim that they look great.

It is a marked improvement over the Fuwa that started out embroiled in controversy because of their similarity to the Japanese Kero Kero (ケロケロちゃいむ, Kero Kero Chime) from a manga written by Maguro Fujita. The characters from the 30-episode anime series on Japanese TV were supposed to be mascots at the Moscow Olympic games of 1980 before the boycott and subsequent employment of Misha the bear. I caught a look at an obscure, but useful, Chinese language learning website called Chinese Tools and saw a post comparing the Friendlies (Now Fuwa) to the Kero Kero…. The Fuwa (Chinese: 福娃; pinyin: Fúwá; literally “Good-luck dolls”) are the mascots of the 2008 Summer Olympics in Beijing. They were announced by the National Society of Chinese Classic Literature Studies on November 11, 2005, a thousand days before the opening of the games, but 25 years after the Moscow games.

I panned the Fuwa a few months back when government changed the name of the Beijing Mascots from Friendlies to Fuwa (gesundheit!) bringing good news to folks who bought commemorative coins with the old name inscribed. Why the name change was made so late and why the original announcement was kept so low key is still somewhat of a mystery. China Radio International (CRI) originally revealed the switch and listed the reasons why the name should be changed:

“Firstly, Friendly is somewhat an ambiguous name, which could refer both to friendly people and friendly matches,”(and everyone knows that none of that nonsense is consistent with the goals of the Olympic Games!) a Dr. Li from Lanzhou University was quoted as saying on the site. “Secondly, the term Friendlies has a similar pronunciation to ‘friendless’ and thirdly, the spelling of Friendlies could be spelt as ‘friend lies’.” Dr. Li also thinks Grape Nuts is a venereal disease.

Laura Fitch, a Canadian who works in China as news editor, welcomed the change, saying the name Friendlies sounded “a little bit childish” and “doesn’t really have a meaning.” Laura didn’t get out much in Ottawa, but am I still glad that this was an expat approved switch and that the whole world will now get to say the more sensibly adult Fuwa which sounds similar to the sound made by my Chinese roommate expectorating. Laura, who should have talked to fellow Canuck DaShan first, is working on changing the goofy little term for coach back to “agonistarch” which means “a person who trains combatants for games.” and Dr. Li is lobbying for the Chester in Chester Drawers to be changed to a Chinese given name and he also thinks that Car Pool Tunnel Syndrome could be more easily understood by city dwellers if we talked about taxis and underpasses. But, I digress….

* Everyone esle got a post-it-note.  Johnson was given the Olympic tome after his trip to Tibet….

Asia,Asian Humor,Blogroll Diving,cartoons,China Editorials,China Humor,China Olympics,China Sports,Chinese Media,Chinglish,Humor,In the news,Intercultural Issues,Just Plain Strange,Weird China,中国,中文

2 responses so far

I Love China and other finds…

Blogroll diving today I discovered I Love China written by a 8-year tenured British Expat in Shanghai. His is a diary from one of the faithful: He is as cyclothymic/manic-depressive as the rest of us, but he states that the norm for him is a genuine appreciation for the language, culture and heart of this country; hence, the blog’s name. He must be a good guy: he has Waiter Rant on his blogroll to balance out the Time Blog entry.

I found a wonderful picture on his site of a phenomenon so common here I forget how much of a novelty it might be for my western readers.

You see, In China one can own a 3,000,000 Yuan house in an “exclusive” complex that comes with all the amenities EXCEPT a clothes dryer. Every balcony in my neighborhood has skivvies to dress shirts hanging out to dry–damned tough some days when it is 97 degrees and 80 percent humidity.

Most “high-rent” locales like mine (a wallet-slamming $300 a month!) have a special porch area that is partially hidden from view so the neighbors don’t get to peek at your delicates. It is essential because locating a washer-dryer combination in a household appliances section of a mallin China is like finding chicken feet in the snack section of an American 7-11. I Love China snapped this shot in Shanghai:

For the record: The web-footed one’s carcass and the adjacent slabs of meat are, thankfully, not real common in my neighborhood.

I am guessing that the drawback here wold be that in a steady wind the unmentionables could end up smelling like pork or duck. Then again that could be an aphrodisiac in Canton, but I digress….

Asia,Blogroll Diving,China Expat,China Expats,China Humor,China Photos,Confucius Slept Here,Humor,Intercultural Issues,Photos,Shanghai,The Internet,Top Blogs,中国,中文

3 responses so far

SEO SECRET….

SEO SECRET

I started an Search Engine Optimization (SEO) series a few months back and then abandoned the effort: Feedback from regular readers, most of them blogless and not looking to adopt, read, “I’m bored senseless!” It seems that only members of the China shoe-money society really read things and then they pissed and moaned: “It’s too simple,” or “Explain how to put an image in my post that doesn’t blow out my sidebar” were some of the two emailed questions….And then there was the uproar created by comments on a blog that used my posts to generate traffic by calling Fili and I “Greedy Superficial Bloggers” for discussing Search Engine Optimization (SEO) methods on our sites. It even got people taking sides and nearly cyber-rioting before he kind-of admitted it was just a scam meant to coax more readers to his site. But, I digress…

One of the deservedly best-loved sites on the planet is Post Secret. The trouble with being public and popular is that you are open to spoof. (Dear Sinocidal, I am still waiting for next April 1st….

The picture above was blatantly ripped off a very funny parody of Post Secret. Now, a lot of it is out loud funny, but a bit of it will only be understood by Fili, Ryan and others like the ass-hat. You can take a peek at it by clicking on the picture above. The photo references Matt Cutts, a paid stooge for Google whom I parodied hereon the site,  a few weeks ago. Anyway head over to the comedy and have fun. REMEBER to click on the links below the pictures for more fun….

PS: Speaking of Fili: Head over to his blog as that greedy, superficial blogger living in China’s latest province is actually offering free SEO help (There must be a catch :-)…) to anyone who wants to bring in traffic via sound and in-offensive methods.

Another SEO stunt in the works can be found by the hit-grubbers at Hao Hao and Chinalyst :-). They are sponsoring the 3rd-failed annual China Blog Awards. If you have already have a fave site you can vote for them and, more importantly, you can visit some of other blogs that you may not have cruised through yet. There is a terabyte of great stuff out there!

China Blog Awards

PPS:
pkblogs.com

Above is a way to view Blogspot (Thanks J) if you live in places like I do….One site you need to get to:

Free Oiwan Lam

Asia,Asian Humor,Blogroll Diving,cartoons,China Editorials,China Humor,China SEO,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Greater Asia Blogs,In the news,Internet marketing China,Just Plain Strange,Photos,Seach engine Optimization,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,SEO China Expert,Taiwan,The Internet,Top Blogs,Top China Blogs List,Videos,Weird China,中国,中文

6 responses so far

Secret Asian Man….

I love blogroll diving! Tak Toyoshima’s site is blocked in Guangzhou, so until United Media’s comics.com syndicated him last week I had not known of his work….

Reportedly the first Asian-American cartoon protagonist “Sam” grapples with an ethnic identity crises via membership in AA (“I’m Sam I’m an Asian American”) to excitement over the Americapalooza concert that will feature an Asian American band to a self-assured second generation defender of bi-cutural image:

secret asian man

The syndicated strip is great fun, but not nearly as edgy as the offerings on his website which are wonderfully politically incorrect:

Tak, an American born Japanese-American, grew up in New York City, attended Boston University and now lives outside of Boston where we hope the Japanese Prime Minister won’t find him.

Bonzai, Sam!!!

Asia,Asian Humor,Blogroll Diving,cartoons,China Cartoons,China Humor,Chinese Media,Greater Asia Blogs,Humor,In the news,Intercultural Issues,Japan,The Internet,中国,中文

No responses yet

Study in America: Study in US Guides

From The China Dreamblogue

Head over to BOD for recommendarions on where to study in the US, UK and Australia….

Study in America: University study in US

For anyone dreaming of university study in America: The China Dreamblogue has posted pdf guides on how to study in America, in both English and in Chinese…

Study in the US part 1

This is a guide to undergraduate study and educational opportunities in the US. You can find Arabic, French, Spanish, and Russian versions of the text: Study in America: American undergraduate Study.

Study in the US part 2

This guide explains the process of applying for and preparing for graduate study in the US. It includes information about admission, types of institutions, degrees, course loads, and grading systems. It will also discuss the different academic culture in the US and the US academic environment. It also covers specialized programs of study in the US: US nursing school, American law schools, US veterinary medicine, and American dentistry. You can find versions of the text in Arabic, French, Spanish, and Russian here: Study in the US: US Graduate Degree.

Study in the US Part 3

This guide provides thorough descriptions of short-term study options in the US, such as: high school exchange programs, work and professional exchange programs, vocational and technical programs, short-term university study, and professional study. You can find versions of the text in Arabic, French, Spanish, and Russian here: Study in America: Short-term US study.

Study in the US part 4

This guide provides important details on preparing for study in the US, such as obtaining a visa, predeparture information, housing in the us, and travel to the us. You can find versions of the text in Arabic, Chinese, English, and Russian here: Study in the US: US Visas, arriving in US, and travel to the US.

Asia,Blogroll Diving,Charity in China,china books,China Business,China Business Consultant,China Cartoons,China Editorials,China Expat,Chinese Education,Chinese Internet,Chinese Medicine,Confucius Slept Here,Education in China,Expats,Greater Asia Blogs,Guangzhou,Guangzhou China,Intercultural Issues,Internet marketing China,Teaching in China,The Internet,Travel in China,中国,中文

4 responses so far

What would Buddha do?

Several years ago, attending a Jimmy Buffet concert with a Catholic priest (Indian trail, NC, not Margaritaville) , we were discussing ways to raise money for his new parish. In neighboring Georgia a woman was drawing huge crowds claiming to see incarnations of the Virgin Mary. So, we laughingly concocted a never-to-be scheme that involved catching and releasing a trout on the church property that we would say bore some saint’s likeness on its its tail. We would then put donation baskets all up and down the creek. It was sacrilegious, but damned funny anyway.

A few years later I visited Shingo, Japan where they claim to have Christ and his brother buried on a hill above town. Jesus, according to local mythology, let his brother take his place on the cross and then went to rural Japan and retired to a happily married life in the sticks. Surprisingly, there was no marketing involved anywhere near the grave site.

Please bear with me as this all comes together for you in the usual intuitive flash at the end…

I just read a delightful book first printed in 1999 entitled What would Buddha Do? by Franz Metcalf. The pocket-sized tome is rife with well thought out answers to a host of everyday questions, some that made me laugh out loud:

1. What would Buddha do if his credit cards are maxed out?

2. What would Buddha do when making a salad?

3. What would Buddha do to avoid burnout?

4. What would Buddha do about trusting the media?

The answer to last question can be found in the Buddhist writing Undanavarga 22.17: “One’s ears hear a lot; one’s eyes sees a lot. The wise should not believe everything seen or heard.” Buddha must read the China Daily too, where I found the picture above. It seems Buddha hung around for about an hour on Heibei’s Zushan Mountain, but unlike the manifestations in Georgia, he didn’t impart any wisdom to the local tourists.

In another book I reviewed recently, One Couple, Two Cultures, there was a story about a British man and his Chinese wife discussing behavior common in each other’s country. The wife seemed to have no trouble commenting on behalf of the entire 1.3 billion residents of China, while the Brit’ demured on speaking for the whole of England. I can with absolute certainty say that had the Buddha appeared in Stone Mountain Park, Georgia, that every redneck (remember before you shoot that my father hailed from Harlan County, Kentucky), instead of burning him as a heretic would have tried to sell him on Ebay. I still remember the eerie glow-in-the-dark St. Joseph that watched over me as a child sleeping in the dark.

Now I’m not sure what made them think it was Buddha and not Mother Theresa, Confucius, or Steve Irwin. But I continue to digress…

What surprised me the most is that nobody is now selling watches of Buddha waving from the peak or claiming to have private chats with Gautama himself. Another missed marketing opportunity for China. David and I are thinking about sorting through seaweed potato chips until we come up with  some that look like Sun Yat Sen or Lao Zi. We promise to donate all proceeds (and extra chips) to charity.

So what would Buddha do if Buddha were alive today? I’m pretty sure he wouldn’t be standing around in the Heibei fog, though he might possible blog a few meditations–using a wordpress platform, of course. So I’m off to see if WWBD-in-canton.com is taken. This way, we can answer the pressing questions like:

1. What would Buddha do if someone stole a taxi out from under his nose?

2. What would Buddha do if someone took the food from his plate at a Cantonese buffet?

3. What would Buddha do if he found out he were watching a bootleg copy of Seven Years in Tibet?

4. What would Buddha say if his disciples kept commenting on his weight and skin color?

Now I’m getting ready to read Metcalf’s answer to “What would Buddha Do about that Coffee Habit?” If this post isn’t a call for my spiritual rehab or caffeine detox, I don’t know what is.

American Poet in China,American Professor in China,Asia,Asian Humor,Asian Women,Blogroll Diving,Book Reviews,China Book Reviews,China Business,China Editorials,China Expat,China Expats,China Humor,China Photos,Chinese Festivals,Chinese Internet,Chinese Media,Confucius Slept Here,Entertainment,Expats,Greater Asia Blogs,Guangzhou,Guangzhou China,Hong Kong,Humor,In the news,Intercultural Issues,Internet marketing China,Japan,Just Plain Strange,past posts,Personal Notes,Photos,Teaching in China,Weird China,中国,中文

3 responses so far

The trouble with Oiwan….

When the Oiwan Lam controversy began I predicted four things:

  1. Support for her cause would be hard to muster because people might feel as though Oiwan invited trouble by publishing a picture that she knew might provoke the ire of Hong Kong Censors. Civil disobedience is not as cherished as it was in the past;
  2. Support would quickly wane as the matter did not seem as urgent or foreboding as the Hao Wu case. Oiwan is facing 12 months in jail, a costly defense and a hefty fine, but she is not incarcerated at the moment;
  3. Bloggers might not pass the torch, or the hat, because the issues are complicated and Hong Kong specific;
  4. People would find it hard to empathize with Oiwan: Hong Kong is part of China and censorship is expected here.

EastSouthWestNorth, Rebecca McKinnon Boing Boing, Lost Laowai, Image Thief and a handful of others have done their best to explain the issues while rightfully advocating for one of their own. An advocacy group on Facebook has collected 69 members, but few calls for action have subsequently originated from western computers.

Oiwan did not invite this kind of response. She put her journalistic foot in the water and was dragged below the surface by the well-mapped but unpredictable undertow that is the Hong Kong Television and Entertainment Authority (TELA) and the Obscene Articles Tribunal (OAT). These are the same forces that roiled against a Hong Kong University student newspaper for a ridiculously benign sex survey, Michelangelo’s David in a 1995 magazine ad and Cupid and Psyche on a book cover at the most recent Hong Kong Book Fair.

The charges against Oiwan created a tremor in the blogsphere , but the aftershocks are so imperceptible that we have gone about life as usual. Some Hong Kong bloggers are taking up the cause by posting other classic art works as an act of protest and solidarity. The rest of us should also act on her behalf.

I met with John Kennedy of Global Voices Online today and he spoke again to the issues involved in Oiwan’s case that affect all of us:

  • He thinks, and public opinion in Hong Kong backs him up, that the Tribunal and the TELA are antiques in need of dry storage and replacement (my sorry metaphor, not his). He thinks the Tribunal, which operates independently without reliable standards and accountability, should be elected officials that have to answer to the public.
  • He feels, and again is far from alone in his opinion, that a legal and reliably quantifiable definition of “obscene” or “indecent” should be adopted.

The latter is important to all of us as it would prevent dissidents from being punished at the whim of judges with personal or political agendas.

IF blogger’s rights can be upheld in Hong Kong it can instruct and inform governments and lawmakers everywhere about the need for free speech legislation and reform. Oiwan, who has no desire to be a martyr, is every man and woman who wants to speak their mind or read another’s in cyberspace. And, as Rebecca McKinnon has said so well in her blog, Oiwan is a writer who has devoted herself to the non-profit sector most of her adult life, so she has few financial resources to assist with what will be a costly and important court battle.

Help Oiwan and help yourself with a little link love to her cause blog (Banned in Mainland China), a posting of the banner below (feel free to use my bandwidth) and by, please, donating a few dollars to her legal campaign by clicking here:

Free Oiwan Lam

Asia,Blogroll Diving,Censorship,China Business,China Editorials,China Law,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Confucius Slept Here,Greater Asia Blogs,Heartsongs,Hong Kong,Hong Kong Blogs,Human Rights,Human Rights China,In the news,Intercultural Issues,The Great Firewall,The Internet,Top Blogs,中国,中文

No responses yet

Blog of Dreams



The Dream:

Our dream is to travel in 2007 to every mainland province in China. During this journey, it is our intention to chronicle the everyday lives of ordinary Chinese citizens. Our motivation for the trip came from a group of women known as the League of Extraordinary Chinese Women. The LOECW was comprised of 5 women from various walks of Chinese life—wives, semi-professional women, a bookkeeper, and a student. The one thing they had in common was advanced-stage HER2 breast cancer. These women, with little access to formal education and less information from outside sources about the disease they had contracted, naturally and courageously combated their disease with friendship, enthusiasm, meditation, and what medical care they could afford.

One member of the original group has survived, and a newer, younger member has been added recently—a 22-year-old student who lost her leg to bone cancer. Both of the survivors lack the financial wherewithal to apply standard medical treatment to their illness. We devoted time and energy from our blogs and lives to raise money for members of the league. As a result of our initial efforts, we were able to extend the life of some members, and we enabled the student to purchase a prosthetic leg.

During this first effort, we began to think about other Chinese people left behind in the wake of this huge industrial growth. Around this time, we also met Thomas Stader and Laurie Mackenzie, two expats who have devoted their time, talents, and treasures to Chinese, educationally and economically left behind, by giving them access to life-changing education. Our meetings sparked Yanzhi Liu’s interest, as he was (and still is) a board member for the US-based group The Reading Tub. Because we are educators and bloggers actively involved in search engine marketing optimization and education, we sought to find a way to organize the entrepreneurial energy of the people we met and turn it into a force that would help us, and other people, realize the dreams we now hold dear.

We decided to experiment, via the Blog of Dreams, by asking students in our global internet marketing class to take a hands-on approach to global marketing by contributing to a positive world awareness of China while aiding worthy causes. Students immediately drove a brand new blog to the number 23 position (out of 75 million) in the Favorites section of Technorati, the premiere blog aggregator in the world. Students ensured that one of our blogs was nominated for and eventually won Best Asian Blog in the Annual Weblog Awards. This blog already held dozens of top ten slots in search engine slots for keywords related to China business. So, with this kind of early momentum, student commitment and huge volunteer support, we knew we could create a project that would make a difference in other people’s lives via the Internet.

The Dreamblogue is a simple concept. We will contact people through PR Web, Blogger News Network (BNN, for whom we write), Google News, Social Networks like Facebook and our volunteer network. We will also promote an Internet MEME that asks people be to share real dreams for themselves or someone else. After a specified period of time (maybe once a month or once a quarter), we’ll select a contributor who will win a prize donated by one of our charitable sponsors. We hope to give away vacations to China, scholarships for study abroad, equipment, Software and cutting edge gadgets that will appeal to our broad demographic. We want to attract a Postsecret-type (http://postsecret.blogspot.com) interest in our blog that will drive enough traffic that we can generate advertising revenue to give to educational and medical concerns. We also plan a book about China for expat and business newcomers.

The blog will use Feedburner and Blogads as its primary advertising revenue resources. The number of ads that we allow will be limited: no more than 1 ad in our feed, 1 ad in our posts, and 1 ad in our blog ads. All of the money generated from these sources will go directly from Feedburner and Blogads to the charities we support—we will never directly handle the money.

The other advertising that we will be present on the site will be for other corporations and institutions that sponsor our adventure, and those ads will be top listed display ads in the sidebar of the blog of dreams.

Any educational concerns that join us as sponsors for the trip will have direct links on our site to translated pages or individual websites that will advertise to Chinese students and more importantly, their parents. We will do all of the search engine optimization and translation and ongoing support for these.

The Blog of Dreams will have videocasts, podcasts, a China picture contest (to be turned into a coffee table book) , a weekly Chinese horoscope, weekly Chinese recipes (also to be a book), and most importantly, the daily dreams of people from around the world. In all, the Dreamblogue has been created to be a tool of understanding and a place where dreams can be spoken into reality. We also plan a book bout

Click on the stamp above and head for the Dreamblogue. The first thing you can do to help is favorite them in Technorati and then link to them if you have a blog.

ABOUT US:
Who we are:

Lonnie Hodge is a writer, educator and SEO consultant with over 20 years of experience working and living in Asia. He is a past recipient of America’s highest honor given to a poet: A National Endowment for the Arts Fellowship in Writing. Because of the Unsinkable Ms Yue’s constant inspiration via, her courage in battling cancer, Lonnie, along with David, were compelled to create The China Dreamblogue.
Lonnie has done SEO for corporations and bloggers large or small. His work for non-profit groups is done without charge. To date his clients hold over 30,000 keywords indexed in #1 positions on major search engines worldwide.
Lonnie has been a lecturer worldwide on topics related to Humor and Wellness, psychoneuroimmunology, Psychopharmacology, Personal Communication, Asian Culture, International Trade, Search Engine Optimization, Marketing, ESL and Personal Growth and Development for Universities, small and large businesses, The Kellogg Leadership Program, The Fetzer Institute and more…
He is a Professor with over thirty years of teaching experience at Universities worldwide including: Baylor University, The University of North Carolina, The U.S. Army Academy of Health Sciences (while he was a soldier during a few of the Vietnam years), The University of Maryland and Business/Technical Colleges in Asia.
He is currently one of China’s leading Trade Specialists and Consultants. He is one of only two peer- reviewed and accepted SEO specialists in China.
David DeGeest is a teacher, blogger, and educator in China who regularly assists in the editing and writing of OneManBandWidth. He holds a degree in mathematics and English from Grinnell College. He came to China as the recipient of a prestigious fellowship from Grinnell’s Office of Social Commitment. In the past year, he has edited a motivational memoir and an international Bonsai book. He has devoted his time to learning Chinese, language and literature, Martial Arts and SEO while promoting the Dreamblogue.

More information will follow tomorrow.

Blogroll Diving,Cancer Journal,Charity in China,China Business,China Business Consultant,China Cool Gadgets,China Editorials,China Expat,China Expats,China Photos,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Chinglish,Confucius Slept Here,Expats,Heartsongs,Human Rights,In the news,Intercultural Issues,Internet marketing China,Personal Notes,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,Teaching in China,The Internet,The League of Extraordinary Chinese Women,The Unsinkable Ms Yue,Top Blogs,Travel in China,中国,中文

5 responses so far

Blogroll Diving: OMBW now more commenter friendly….

Am I ever glad there are people out there who help you tread water in this time of information flooding. I discovered two great plug-ins while blogroll diving today because I chanced upon a blog called Scribble on the Wall (Great name, huh?) that translates blog geek-speek into some engaging reading while providing info’ on some new and exciting tools.

I just activated two plug-ins she recommended for word-press blogs. She actually had a hand in getting one of them created.

The Comment E-mail Responder allows me to email a commenter not subscribing to comments (I just installed that plug-in at long last) to selectively email them the response you make to what he/she has written. It is a fantastic way to let folks know you value their input!

The second Do-Follow plug-in removes the “robots no-follow” command on comments. This allows your friends with sites/blogs, who take the time to respond, to get a little love with a link back via their response. If someone deliberately spams or scams you it is easy to remove the link-back before publishing the comment.

Thanks to, in her own words, the”‘old broad with a bunch of kids, a husband, a pit bull and an insatiable appetite for interesting stuff on the Internet” that has turned her into a real gourmet. I love that this pit bull bytes!

Ya, Ya. Sorry….

Blogroll Diving,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Internet marketing China,Seach engine Optimization,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,The Internet,Top Blogs,中国

No responses yet

The trouble with Oiwan

When the Oiwan Lam controversy began I predicted four things:

  1. Support for her cause would be hard to muster because people might feel as though Oiwan invited trouble by publishing a picture that she knew might provoke the ire of Hong Kong Censors. Civil disobedience is not as cherished as it was in the past;
  2. Support would quickly wane as the matter did not seem as urgent or foreboding as the Hao Wu case. Oiwan is facing 12 months in jail, a costly defense and a hefty fine, but she is not incarcerated at the moment;
  3. Bloggers might not pass the torch, or the hat, because the issues are complicated and Hong Kong specific;
  4. People would find it hard to empathize with Oiwan: Hong Kong is part of China and censorship is expected here.

EastSouthWestNorth, Rebecca McKinnon Boing Boing, Lost Laowai, Image Thief and a handful of others have done their best to explain the issues while rightfully advocating for one of their own. An advocacy group on Facebook has collected 69 members, but few calls for action have subsequently originated from western computers.

Oiwan did not invite this kind of response. She put her journalistic foot in the water and was dragged below the surface by the well-mapped but unpredictable undertow that is the Hong Kong Television and Entertainment Authority (TELA) and the Obscene Articles Tribunal (OAT). These are the same forces that roiled against a Hong Kong University student newspaper for a ridiculously benign sex survey, Michelangelo’s David in a 1995 magazine ad and Cupid and Psyche on a book cover at the most recent Hong Kong Book Fair.

The charges against Oiwan created a tremor in the blogsphere , but the aftershocks are so imperceptible that we have gone about life as usual. Some Hong Kong bloggers are taking up the cause by posting other classic art works as an act of protest and solidarity. The rest of us should also act on her behalf.

I met with John Kennedy of Global Voices Online today and he spoke again to the issues involved in Oiwan’s case that affect all of us:

  • He thinks, and public opinion in Hong Kong backs him up, that the Tribunal and the TELA are antiques in need of dry storage and replacement (my sorry metaphor, not his). He thinks the Tribunal, which operates independently without reliable standards and accountability, should be elected officials that have to answer to the public.
  • He feels, and again is far from alone in his opinion, that a legal and reliably quantifiable definition of “obscene” or “indecent” should be adopted.

The latter is important to all of us as it would prevent dissidents from being punished at the whim of judges with personal or political agendas.

IF blogger’s rights can be upheld in Hong Kong it can instruct and inform governments and lawmakers everywhere about the need for free speech legislation and reform. Oiwan, who has no desire to be a martyr, is every man and woman who wants to speak their mind or read another’s in cyberspace. And, as Rebecca McKinnon has said so well in her blog, Oiwan is a writer who has devoted herself to the non-profit sector most of her adult life, so she has few financial resources to assist with what will be a costly and important court battle.

Help Oiwan and help yourself with a little link love to her cause blog (Banned in Mainland China), a posting of the banner below (feel free to use my bandwidth) and by, please, donating a few dollars to her legal campaign by clicking here:

Free Oiwan Lam

Asia,Blogroll Diving,Censorship,China Business,China Editorials,China Law,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Confucius Slept Here,Greater Asia Blogs,Heartsongs,Hong Kong,Hong Kong Blogs,Human Rights,Human Rights China,In the news,Intercultural Issues,The Great Firewall,The Internet,Top Blogs,中国,中文

No responses yet

The Screaming Meme II

I have been teaching Global Internet Marketing this term. It has been more of an education for me than for the students in class. They have stepped up to the cyber-plate and created a host of amazing blogs and websites and some already generating popular content on subjects from Chinese Cooking to Study in Macau.

One of our brainstorming sessions involved how to bring new readers to a blog still digging in the sandbox. The “sandbox effect” is geek-speek for an unknown newcomer who cannot get a good ranking in Google even if he is popular until the blog has achieved a certain maturity. It theoretically keeps link-buying cheaters from playing with the big kids for a time.

So, we searched Technorati (banned in the mainland) for ideas and discovered that the top blog (Boing Boing) has 27,000 other blogs linking to it. The blog last on the top 100 list has some 3,000 plus links coming in. It is a big sandbox over at Technorati!

But, the top favorited blog ( Engadget) has about 1,700 people tagging it as a fave while the #100 site has less than 200 cheerleaders. So, in a school where students have scores of friends it should be easy to get folks to catapult you into celebrity, right?

Well, it seems, after reading a post at the fine Singaporean blog East Coast Life (nominated for “hottest mommy blogger” in the Blogger’s Choice Awards), that our class was not the only one to notice this disparity and bloggers are taking a multi-level marketing approach to upping their visibility. Here’s the hot momma’s (she is really attractive) take on the MEME and the challenge:

“Most of these Top 100 Favorited Blogs are Internet . Are they really your favorite? Technorati has become the marketing and ranking tool for these marketers, hasn’t it?

Well, I would probably incur the wrath of the Internet marketers and I have nothing against them. This is ‘Survivor in Blogosphere’ – You outwit, outplay, outlast other bloggers. Everyone is entitled to a little shameless advertising. I’m grabbing mine! hehe…..

For every blogger who clicks my Technorati Fave Button, (Please leave a comment so I would know. Thanks, dearie.), I’ll return the favor. Fair?

It’s gonna be harder to get into Technorati Top 100 Favorited Blogs due to the tremendous promotion going round the blogosphere. Only the early birds would catch the worms!

I know there will be many who won’t be bothered with these link love exchange thingy, but please Fave Me! I want in!

Keep the train moving!
***Start Copying Here:***

Here are the rules:
1) Write a short introduction paragraph about what how you found the list and include a link to the blog that referred you to the list.

2) COPY the Rules and ENTIRE list below and post it to your blog. To avoid duplicate content and increase the amount of keywords your site can accessible for, go ahead and change the title of the blog. Just don’t change the links of the blog.

3) Add 5 Blogs that you’ve just added to your Technorati Favorites to the “My New Faves” section. Remember to also add the “Fave Me” link next to your new blogs (i.e. http://technorati.com/faves?sub=addfavbtn&add=http://www.fave.com)

4) Add Everyone on this list to your Technorati Favorites List by clicking on “Fave the Site.” Those who want good kharma will fave you back. If not, you will for sure get the benefits of faves from the bloggers who continue this list after you.”

Here ’tis (and yes, I will fave ayone on my roll who just asks). And no, there is no penalty for non-participation:

This is to Fave Onemanband:

And this one needs real attention as it is associated with the Charity trip across China:

Travel China-r-us the (Fave the China Dreamblogue)

Cartoons-r-us by Shtikl (Fave it!)

Bollywood’-r-us Miss Bolly (Fave it!)

Indonesia-r-us Adriantai (Fave it!)

Gay-r-us Scott-o-rama (Fave it!)

Asian-girls-r-us Stone Camel (Fave it!)

哈哈-er-us Sinocidal (Fave!)

Singlish-r-us at East Coast Life (Fave!)
And let the games begin!

Blogroll Diving,Bollywood,cartoons,China web 2.0,Chinese Internet,Chinese Media,Greater Asia Blogs,Internet marketing China,MEME,Seach engine Optimization,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,Singapore,The Internet,Top Blogs,Top China Blogs List,中国

10 responses so far

Blogroll Diving: Great Gadget of the Week

As an unrepentant coffee addict and rabid MAC user I will find a way to get one of these:

From the absolutely amazing Interaction Designer Louise Klinker via Recommended

Blogroll Diving,China Cool Gadgets,Just Plain Strange,Photos,The Internet

4 responses so far

China Blinders….

In today’s news:
Club.cn.yahoo.co is a new blogging network for Chinese netizens. According to Reuters and Wired magazine the new service designed to give bloggers a place to exchange ideas and photos. Wired posited that this seemed pretty dangerous in light of Yahoo’s admitted role as a snitch for folks who might advocate such atrocities as democracy and human rights. While I like that they took a shot at Yahoo! for its ongoing hypocrisy, it seems typically naive and Sinophobic. QQ is the world’s third most popular IM service and easily the largest in China. It is an incredible pipeline for information among everyday Chinese citizens. There are now so many blogs, bulletin boards, cell phones and messaging services that the Chinese government is soon going to be busier than a one-armed paper hanger with the hives and hopefully unable to police even a fraction of the traffic out there. I am looking forward to more of the Chinese information/communication explosion. Wired and media worldwide ought to be applauding any vehicle that further taxes the censors and they should be providing links to groups that will help further that cause. But, it is easier to demonize a country we really know little about in the west and play to people’s perceptions of China.

While Yahoo is trying to get folks on the net the Chinese government is trying to get some of them off: The long anticipated restrictions on gaming will take effect on July 15th. Emboldened by a report that claims some 2,000,000 Chinese kids are addicted, the government will penalize minors who spend more then three hours a day playing video games like WoW online. The consequences: After three hours players will only earn half the credits they would normally accrue and if they play for five hours online they will stop earning any credits at all. It isn’t exactly a firing squad, but some folks are calling this a fascist policy. Should I be sent to Guantanamo for believing it is not really a very bad policy and the punishment seems pretty benign?

And speaking of fascists: Google, Yahoo! and MSN are taking heat from some bloggers for refusing to to sell ads for China is Evil. CIE is a pretty poorly done site with kind of rambling rant which includes: “ In recent years maoist rebels have tried to take over Nepal. I have no evidence that China is supporting them, but it is highly probable that they are.” It ain’t the International Herald Tribune and I am even not sure there enough content on his one page site to get him banned in Beijing. I say sell him the ads. As advocates of free speech we should be defending his right to sound dim, especially if he is paying for it.

But he seems typical of most Americans and bloggers to whom I speak with about China: It is a given, in my experience, that Westerners will buy information in any news release that helps paint China as a bastion of oppression and don’t do a lot of research on their own. My stories about China’s ills are syndicated 10 times more frequently than my calls for positive action.

I was guiding a class through keyword research in an SEO class today and looking up words relating to China/Asia. The results were telling:

China Politics receives 1,600 queries

Chinese Girls gets 61,000 searches a month by Americans in the three major engines

Human Rights China scores 2,345 hits

China News gets 17,000 visits

Chinese Zodiac slams in at 280,000

and Tiannanmen Square receives 15,000 searches a month…..

I get a bit weary of the negativity without good information or corresponding positive solutions. I heard candidate Obama on Letterman play to people’s fears that their jobs might be outsourced to China, but I heard little about how he’d further humanitarian ideals for an oppressed populace. China is new country we love to hate. But boycotting or ignoring issues and not participating in solutions isn’t going to do us, or the 1.3 billion folks in the Middle Kingdom, much good.

Scholarly and well articulated related articles: Mutant Frog (fantastic writing!), Simon World,

Blogroll Diving,cartoons,Censorship,China Editorials,China web 2.0,In the news,The Great Firewall,The Internet,中国

No responses yet

The best short-bus blogs

The other day I was not tagged as one of five thinking blogs by the Silicon Hutong or the China Law Blog. Imagine that! So, I am tagging other five blogs which don’t themselves purport to be smart, but are regular reads for lots of folks anyway.

I have tagged China and non-China blogs and call them short-bus blogs because it seems we cannot yet ride with the big kids..

1: The Platypus Society Cap’n Platy is a panic most of the time. He takes nothing seriously and is a breath of fresh bandwidth. He has successfully set a record for losses in the Weblog Awards for best humor blog to the most subscribed to in the business. Cap’n is the lovable pyromaniac little brother you can’t disown. Check out his Random Acts of Stupidity section.

2. The Humanaught: Few have done more for the China Blogsphere than this guy. He needs a job that gets him off the computer a few more hours a day. He seems to have more irons in the fire than a sword sharpener for the 300. That he can read Chinese impresses this dullard as much as it make me jealous. His recent conversation with the new ethnocentric cyber-buddy Xiao I made me blow cloves through my nose. Here is a sampling:

Ryan says:
你认为日本人好吗? (Are Japanese people good?)
小i机器人 says:
世界上最坏的 (They are the worst in the world)

洲人好吗? (How about Africans?)
小i机器人 says:
非洲人都黑漆漆的。(Africans are all dark – exact translation’s a bit weird)
Ryan says:
非洲好吗? (Is Africa any good?)
小i机器人 says:
没有呀。我怕遇到食人族。(No way. I fear encountering cannibals.)

Alright, so it doesn’t like Africans, what about my countrymen?

Ryan says:
你认为加拿大人好吗? (What do you think about Canadians?)
小i机器人 says:
酷,当然比谢停峰还酷。(Cool, of course. Cooler than [HK singer] Xiè Tíngfēng.)

3. FiLi’s World: This guy is fluent in at least three languages: Chinese, Geek and English. He has forgotten more about technology and the China Websphere than I will ever know. I will be using his most recent post on Baidu SEO Basics as a point of reference next Saturday as I dumb down (for me, not you) his well researched China Search Engine Marketing Basics.

4. Mask of China: Dezza just keeps getting better. He could take spectacular pictures with just a box camera. Based in Hong Kong he chases after its crazy political contradictions and injects wry humor into posts about life in the mainland as well his new home ( and new baby) in the former colony down south. Dezza has been on my blogroll since Mao was a corporal.

5.The Peer-See Blog: This movable feast of words is a 12-gauge shotgun approach to blogging in China. There may be a recipe, a film review or a Bronx Cheer over the coverage on the Starbucks threat to Chinese culture at the Forbidden City there. A blog with an occasional bite there are always wonderfully inventive posts like this one:

Single Asian Female Seeks Spanking:

Single, Asian Female seeks American couple for LTR – and maybe some light spanking 😉

I am a cute, young Chinese girl.

You are educated, married, and between the ages of 30 and 50. You must also be well-endowed and generous with your assets 😉

Please no singles or psychos. And definitely NO FATTIES.

If interested, contact China Center for Adoption Affairs

This is by no means a full list of all the Bozos I could have loaded onto the short bus. My apologies….

All aboard!

Asian Humor,Blogroll Diving,China Expats,China Humor,Chinese Internet,Expats,Greater Asia Blogs,Hong Kong Blogs,Humor,Seach engine Optimization,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,The Internet,Top Blogs,Top China Blogs List,中国

11 responses so far

The Sinocidal History of China

The funniest guys in the China blogsphere have a must-see post for you guys. It has been up for a few days, but is timeless. A preview:

2500 BC: Chinese scientists rename the fatherland “the motherland” after determining the sex of China.

1600 BC: The great Yu, last of the Five Legendary Rulers, promises to eradicate bad habits such as spitting and queue jumping within the next five years. “China is a developing country” he reminds critics.

770 BC – 476 BC: The Spring and Autumn Period occurs in China, and is only brought to an end by the invention of Summer and Winter by Chinese scientists.

1969: The dreams of Man are realised as Neil Armstrong takes his first step on the moon. China responds by stating it too will place a man selling lamb kebabs, t-shirts, and musical lighters, on the moon by 2040.

China in Space

June 4th 1989: According to the official records of the CCP, on this day the sun was shining, so Deng Xiaoping decided to have a nice picnic with his friends out in the countryside. On the way home, he saw a cute kid selling homemade lemonade by the roadside, so he bought six glasses for only one yuan each, and then gave the kid a shiny button to take home.

Enjoy….

Blogroll Diving,China Expats,China Humor,Chinese Internet,New Blogs,Top Blogs,Top China Blogs List,中国

No responses yet

Asians all sound alike to me….

One of my hobbies ( I have a couple that I haven’t turned into obsessions) is the identification and mimicry of accents. It comes from growing up in a household with an Irish Mother raised in Pennsylvania and a Native American father raised in a Kentucky town so back-country that the Dairy Queen ( I am not kidding here) had outdoor plumbing. More than once I was asked to translate whatever my folks said for schoolmates.

I was blogroll diving again and came across The Cognitive Daily. It is rife with information for the budding and practicing shrink in your household.The authors there are smitten with tests: both are from Davidson College and there isn’t much else to do in that part of “Norf” Carolina. One of their recent polls asked people to ID accents originating from a couple of states in America and from people living in the wee little space outside U.S. borders (Earth) where inhabitants are generally known by most Colonists as “aliens.” But, I digress….

Here are the results:

“The test required participants to listen to ten people from different parts of the world reading the same English text sample (via the fantastic Speech Accent Archive). Then they had to choose which accent was which from a list of 15 countries (actually 15 countries and 2 U.S. states). Which accent was easiest to recognize? Alabama! Eighty-eight percent of respondents correctly identified this accent (though this result was statistically indistinguishable from Wisconsin, with 86.5 percent correct).” Not hard to believe, aye? But, I was surprised so few people nailed China….

To brush up on your abilities go to the Archives mentioned above where you can listen to all the voices catalogued OR help them out by recording your speech patterns for posterity….

Oh, and I almost forgot:

Beannachtaí na Féile Pádraig oraibh!: Happy St. Patrick’s Day–in Gaelic!

Asia,Blogroll Diving,cartoons,Chinglish,Confucius Slept Here,In the news,Intercultural Issues,Japan,Personal Notes,中国

No responses yet

The Handsomest Indonesian Boy in Guangzhou

Guest post by DD

On Saturday night I met the handsomest Indonesian boy in Guangzhou at the Mansion in Guangzhou, though in this picture he is happily cruising around Macau. I guess he knows how to light up all of south China.  He works at a small, high-quality bar in downtown Guangzhou as the event manager.

Ladies and gentlemen, leave a note if you find this. And everone mention how handsome he is!

Asia,Blogroll Diving,China Editorials,China Expat,China Humor,China Photos,Chinese Internet,Chinese Media,Entertainment,Gratuitous Cheesecake,Guangzhou,Guangzhou China,handsomest indonesian in guangzhou,Humor,In the news,Intercultural Issues,Internet marketing China,Just Plain Strange,Macau,Macau Travel,Personal Notes,Photos,Seach engine Optimization,Search Engine Marketing,SEM,SEO,Seo China,SEO China Expert,Teaching in China,The Internet,Travel in China,Travel Macau,Weird China,中国,中文

No responses yet